Pendant une semaine, nous avons organisé un stage pour les enfants d'une école en travaux.
Pour ces pré-vacances, nous avons exploré les notions de voyage et d'évasion, prenant comme point de départ le livre Saluti e Baci de Bruno Munari (ed. Corraini).
Extraits en images...
Fabrication de drapeaux de contrées réelles et imaginaires...
Flags from real and dreamed countries...
Pour le goûter, on investit le trottoir de bassines d'eau.
On y ajoute un peu de sel de table et on s'imagine boire nos cocktails de fruits sur la plage.
For snack, let's take the sidewalk over with large water basins!
Add a little salt, put your feet in and enjoy a fruit cocktail imagining you are on the beach.
Après la lecture de Saluti e Baci de Bruno Munari (ed. Corraini),
chacun choisit une carte postale à transformer.
After reading Love and Kisses by Bruno Munari (ed. Corraini), evreyone chooses a postcard to transform.
Et les bulles s'évadent dans le ciel de Paris...
Bubbles go up to the sky and travel over Paris...
Boîte à objets d'ailleurs... Mais d'où viennent-ils?
A box with foreign objets... But where do they come from?
Visite de la galerie Kugel, à la rechercher d'objets évoquant le voyage.
Visit to the Kugel gallery, looking for objets to evoke travels.
Bel été à tous... Ici ou ailleurs!